Энн приглашает Клода вместе провести лето на побережье. Она искренне хочет влюбить молодого человека в свою сестру, но при первых же признаках успеха сама переходит в решительное наступление