Владелец подозрительного ресторана найден отравленным. Дюссо и Варо расследуют дело, подозревая, что оно связано с предыдущей смертью женщины. Они спешат раскрыть его, прежде чем произойдет новое убийство