Манон Легаль отправляется на отдаленный бретонский остров, где произошло убийство в «Доме на окраине», уже долгое время стоящим пустым. Расследовать это преступление вместе с ней отправляется инспектор Грегор Гурвеннек, уроженец тех мест