Сотрудник сейсмологической лаборатории обнаруживает ряд явлений, совпадающих с теми, что наблюдались в Индийском океане накануне крупного цунами пятилетней давности. Ким делает вывод, что на полуостров надвигается новое цунами, но ему никто не верит