Зоркий Сокол вновь вышел на тропу войны с «бледнолицыми» после того, как белые завоеватели нарушили мирный договор. Золотые россыпи на индейских землях не давали покоя колонизаторам…